2005年度環(huán)境保護國際合作獎頒獎典禮舉行

　　解振華在頒獎儀式上說，環(huán)境問題無國界，是全球性問題。中國是一個發(fā)展中國家，同時，又是一個環(huán)境大國，在推進現(xiàn)代化建設的進程中，我們要在立足自身力量，自力更生地解決好中國環(huán)境問題的同時，始終堅持對外開放，積極開展國際環(huán)境合作與交流。我們要不斷加強環(huán)保國際合作，積極引進國外資金、技術和先進的管理經(jīng)驗，提高環(huán)境管理能力，加快建設環(huán)境友好型社會。中國的環(huán)保事業(yè)這些年來不斷地發(fā)展壯大，與國際環(huán)保界特別是眾多國際環(huán)保友人們的支持與合作密不可分，他們?yōu)槲覈囵B(yǎng)了環(huán)保人才，引入了先進技術和管理經(jīng)驗，也帶來了大量的資金，成為中國環(huán)保事業(yè)發(fā)展中的一支不可或缺的力量。

　　解振華對海納·克魯格和安杰烈斯長期支持我國環(huán)境保護事業(yè)，并在各自的崗位上幫助我國解決實際問題表示感謝。兩位獲獎者也表示，將一如既往地推動環(huán)保國際合作，積極參與中國的環(huán)境保護工作，促進全球范圍內(nèi)的可持續(xù)發(fā)展。

　　據(jù)了解，海納·克魯格為我國環(huán)境保護的人才培養(yǎng)做出了突出貢獻，他積極開展多層次、多領域的培訓項目，為我國培訓了大批污染控制、自然資源保護領域的管理和技術人員，這些學員已經(jīng)在工作中成為骨干，有的走上領導崗位。安杰烈斯積極推動中意雙方多領域、多渠道和全方位的合作，中意環(huán)保合作項目管理辦公室目前已成為中意兩國在環(huán)保領域引進技術、資金和管理經(jīng)驗、推動經(jīng)貿(mào)活動的重要窗口。謝孝旌為推進中加雙方合作開展的國合會工作和環(huán)保領域的其他合作做出了重要貢獻，努力推動國合會課題組的組建及研究工作的開展，并確保對第二屆、第三屆國合會予以資金支持。謝孝旌將在今年召開的第三屆國合會上領取該獎項。

　　據(jù)悉，“環(huán)境保護國際合作獎”是環(huán)保總局為專門獎勵參與我國環(huán)境保護國際合作，向我國傳授環(huán)保領域的新理論、新技術、新工藝、新方法，為環(huán)境保護做出貢獻的國際友人而設立的。此前獲得該獎項的有意大利環(huán)境與領土部國際司司長克里尼、世界銀行保護臭氧層中國工作組陳慶年、聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署助理執(zhí)行主任兼技術、產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟司司長杰奎琳·拉德瑞爾、中國環(huán)境與發(fā)展國際合作委員會外方委員克里斯賓·梯克爾爵士和韓國駐華使館參贊朱鳳賢。